Поднимаем деревенскую атмосферу на новую высоту в этой потрясающей Калифорнии

Кейт Лоусон

Фотография Глории Ното

Эш (слева) и Глория (справа) в своей А-рамке Крестина.

Безмятежная сельская обстановка, где вы окружены высокими деревьями, скалистыми горами и мерцающими озерами, является идеальным противоядием от шума и суеты городской жизни. Поэтому, естественно, когда жители SoCal Глория Ното, основательница линии органической косметики Noto Botanics, и ее партнер-дизайнер Эш Оуэнс впервые увидели захватывающее деревенское убежище площадью 1900 квадратных футов, которым они теперь владеют, они знали, что оно изменит их жизнь. И не только в форме треугольной А-образной рамы, но и обеспечивая одновременно личное убежище и рабочее пространство.

Их чудо середины века, построенное в 1964 году, расположенное в отдаленной пустыне Крестлайна, штат Калифорния, с его уютными домиками и причудливыми коттеджами, является первым домом, который творческая пара купила вместе. «Я была в Лос-Анджелесе, а Эш ездил туда и в Нью-Йорк, поэтому нам очень хотелось найти дом для всех нас», — говорит Глория. У нее с Эшем есть собака Мио и кошки Холли и Бенни. «У меня все еще есть чердак в районе искусств, чтобы мы могли ходить туда и обратно, но приятно иметь возможность сейчас отойти от города и погрузиться в это убежище, которое мы создали».

Возвращая актуальность, большой напольный ковер от Cold Picnic привносит в пространство ощущение модернизма. Винтажные предметы, в том числе куполообразный торшер 1960-х годов, стеклянный журнальный столик и стулья Марселя Брейера, разумно расположены, наслаивая пространство и перекликаясь с историей дома середины века.

Ни один из них не хотел дорогостоящего проекта реконструкции, и благодаря своему хорошему состоянию недвижимость представляла собой идеальную возможность «под ключ». Более того, дом состоит из трех уровней, которые включают в себя офис-студию и ванную комнату на первом этаже, основной этаж открытой планировки с кухней и столовой, а также две спальни, ванную комнату, прачечную и туалет. Офис Глории и художественная студия наверху.

Заглянем в офис и художественную комнату Глории.

В своей одиссее по воплощению резиденции в XXI веке пара выбрала современный облик, чтобы не поставить под угрозу ее первоначальное очарование. «Нам очень повезло: дом не нуждался в капитальном ремонте», — говорит Глория. «Это была одна из главных причин, по которой нам понравилось это место. Мы заменили старую печь, а также окна, которые были одинарными и такими тонкими, что через них можно было почувствовать ветерок, поскольку нам нужно было что-то более устойчивое к непогоде — и это тоже выглядело лучше».

Их выбор черных алюминиевых оконных рам еще больше подчеркивает звездный вид на постоянно меняющийся ландшафт и соединяет их с окружающей средой — например, многоярусными зонами отдыха и садом с лечебными травами, которые они вырезали на грязном холме, который приветствовал их, когда они впервые въехали.

Черные акценты подчеркивают светлый и просторный дом. Кроме того, оригинальные витражи позволяют разбрызгивать психоделический свет, создавая волшебный эффект.

Глория и Эш оставили поток и планировку дома практически нетронутыми и, позволив сдержанности быть их руководством, позволили доминировать чувственным текстурам, абстрактным узорам и ярким цветам. Сначала они выбрали нейтральную белую палитру для в значительной степени открытых деревянных стен, но затем добавили черные акценты на кирпичную кладку, двери, перила и отделку деревянной винтовой лестницы, которая змеится вверх.

Атмосфера минималистична и непритязательна, своего рода унисекс, с мужской и женской энергетикой, множеством фотографий и ярких произведений искусства, некоторые из которых Глория нарисовала сама.

Эрика Оуэн

Рэйчел Дэвис

Ева Морелл

«Когда мы его нашли, внутри было 17 различных оттенков оранжево-коричневого цвета», — говорит Глория, а затем смеется. «Поэтому мы покрасили старую кухонную мебель медового цвета в свежий лесной зеленый цвет и выбрали оловянный оттенок для ванной наверху, чтобы он соответствовал существующей плитке. Мы не хотели полностью менять ее, чтобы она выглядела как совершенно другой дом, но мы хотели подобрать цветовую палитру туда, где нам было удобно». Они также заменили старые светильники и обновили пластинчатые выключатели с отделкой из матовой стали, а также добавили латунные светильники, в том числе аптечку в ванную наверху, чтобы немного согреть обстановку. «На данный момент он больше похож на нас и пригоден для жизни», — добавляет Глория. «На самом деле речь шла о том, чтобы просто изменить внешний вид дома, чтобы он больше соответствовал нашему».